English translation is not available. The original text in French follows:
On appelle sautillantes (pidichtoi) les danses gàies, sur un tempo vif et dont les pas sont sautillants. Elles sont généralement accompagnées par la g aida (cornemuse)
Les cornemuses grecques sont de deux types : la gai'da des provinces du Nord et la tsambouna des fies.
Toutes les deux possèdent un réceptacle d'air constitué d'un sac en peau (de chèvre ou de mouton)et une embouchure (en bois, en roseau ou en os). Par contre, si la tsambouna présente deux tuyaux mélodiques à cinq trous, la gai'da ne réserve qu'un des tuyaux (8 trous) à la mélodie, le second servant de bourdon. Mélodiques et bourdon sont à anche battante du type clarinette.
Mélodie : Mode dorien
Rythme : 2/4
Domna Samiou taped in Skoutaro, Lesvos, in 1965.
